Edição completa

Edição completa A edição completa bem como todos os artigos estão em formato pdf. As edições completas podem ter arquivos grandes que podem levar algum tempo para baixar. Os arquivos individuais podem ser baixados clicando nos títulos dos artigos abaixo. /CAC2/MilitaryReview/Archives/Portuguese/MilitaryReview_20120831_art001POR.pdf

Capa /CAC2/MilitaryReview/Archives/Portuguese/MilitaryReview_20120831_art002POR.pdf

Súmario /CAC2/MilitaryReview/Archives/Portuguese/MilitaryReview_20120831_art003POR.pdf

2 12 A Distância Entre Civis e Militares Não Precisa Tornar-se um Abismo Ike Skelton É de interesse para todo estadunidense zelar e manter boas relações civis-militares, a fim de garantir que as Forças Armadas contem com o apoio do povo ao conduzirem operações em seu nome. Entretanto, boas relações, por si só, não possibilitam alcançar esse fim, e a realidade é que eventos turbulentos da última década afetaram ainda mais esse relacionamento. /CAC2/MilitaryReview/Archives/Portuguese/MilitaryReview_20120831_art004POR.pdf

13 18 WHINSEC: Forjando Relacionamentos Internacionais, Fortalecendo Democracias na Região Tenente-Coronel José M. Marrero Tenente-Coronel (Reserva) Lee A. Rials, Exército dos EUA Não é exagero dizer que o Instituto do Hemisfério Ocidental para a Cooperação em Segurança (WHINSEC) é único em muitos aspectos. Ele treina parceiros internacionais em todos os escalões de liderança: de graduados, cadetes e oficiais a autoridades de segurança pública e servidores civis de nível médio e superior. /CAC2/MilitaryReview/Archives/Portuguese/MilitaryReview_20120831_art005POR.pdf

19 27 Considerações Sobre a Força de Pacificação Empregada no Rio de Janeiro Tenente-Coronel Carlos Alberto Klinguelfus Mendes, Exército Brasileiro Este artigo tem o objetivo de apresentar algumas observações e lições aprendidas que colhemos, durante o período em que servimos nas Forças de Pacificação que atuaram nos Complexos do Alemão e da Penha, a partir de 2010. /CAC2/MilitaryReview/Archives/Portuguese/MilitaryReview_20120831_art006POR.pdf

28 43 A Lei e a Ética no Processo Decisório Militar A. Edward Major Passar de um processo decisório baseado na sabedoria, experiência e ética para uma excessiva dependência em relação à lei é algo bastante conveniente e comum na sociedade em geral. No contexto militar, uma dependência como essa retira parte da autoridade do comandante, transferindo-a para um auxiliar especializado, o assessor jurídico, que não dispõe de perícia em todo o conjunto de considerações necessárias. /CAC2/MilitaryReview/Archives/Portuguese/MilitaryReview_20120831_art007POR.pdf

44 50 Missões Difíceis: Que Lógica Aplicar e Que Ações Tomar General (BG) (Reserva) Huba Wass de Czege, Exército dos EUA O êxito em missões militares difíceis, em que os problemas não estão evidentes nem mesmo para especialistas, envolve a aplicação rigorosa da lógica de todos os quatro passos consecutivos do tradicional processo de resolução. /CAC2/MilitaryReview/Archives/Portuguese/MilitaryReview_20120831_art008POR.pdf

51 52 Obrigado, Soldado Estadunidense Ala’a Ghazala A mídia ocidental mencionou a falta de consenso entre os políticos iraquianos quanto à apresentação de agradecimentos formais às Forças Armadas dos EUA pelo empenho na liberação do Iraque da tirania, da ditadura e da escravidão, às quais o povo iraquiano vinha sendo submetido por mais de quatro décadas. /CAC2/MilitaryReview/Archives/Portuguese/MilitaryReview_20120831_art009POR.pdf

53 60 Opções Políticas para uma “Primavera Cubana” Gregory Weeks Erin Fiorey A história das relações estadunidense-cubanas e a experiência da “Primavera Árabe” fornecem um contexto útil para identificar as respostas de política ideais em uma futura transição política cubana. /CAC2/MilitaryReview/Archives/Portuguese/MilitaryReview_20120831_art010POR.pdf

61 70 Armas Cibernéticas: Igualando Condições no Âmbito Internacional Ross M. Rustici Este artigo examina como as armas cibernéticas apresentam novos riscos para as sociedades conectadas, explora seu possível impacto sobre os EUA e as implicações dessas novas capacidades e conclui com uma breve discussão das possíveis limitações e problemas relacionados à utilização de armas cibernéticas para a dissuasão. /CAC2/MilitaryReview/Archives/Portuguese/MilitaryReview_20120831_art011POR.pdf

71 82 O Pensamento Estratégico em uma Era de Conflito Persistente Coronel Chadwick Clark Tenente-Coronel (Reserva) Richard L. Kiper, Exército dos EUA Este artigo examina a evolução do pensamento sobre a contrainsurgência na primeira década do novo milênio, questiona se ainda estamos aplicando a lógica do passado ou desenvolvendo um novo paradigma e oferece algumas ideias sobre o futuro. /CAC2/MilitaryReview/Archives/Portuguese/MilitaryReview_20120831_art012POR.pdf

83 88 Líderes-Jardineiros: Um Novo Paradigma para Desenvolver Líderes Adaptáveis, Criativos e Humildes Major Joseph Bruhl, Exército dos EUA O Exército precisa mudar a “avaliação” que usa para recrutar, reter e promover seus oficiais. Ao identificar primeiro o “jardineiro” como o tipo de líder que ele quer cultivar, o Exército pode adaptar seus processos e incentivos para aumentar a quantidade de comandantes adaptáveis, criativos e humildes em suas fileiras. /CAC2/MilitaryReview/Archives/Portuguese/MilitaryReview_20120831_art013POR.pdf

89 89 Contracapa O Sargento Felipe Pereira, do Exército dos Estados Unidos da América, é o primeiro “Screaming Eagle” (como são chamados os integrantes da 101ª Divisão Aeroterrestre) a ser agraciado com a Cruz de Serviço Distinto (Distinguished Service Cross) desde a Guerra do Vietnã. /CAC2/MilitaryReview/Archives/Portuguese/MilitaryReview_20120831_art014POR.pdf