Edición completa

Edición completa La versión completa de la edición más reciente y los artículos individuales están disponibles para nuestros lectores en versión PDF. Por favor sea paciente ya que descargar la versión completa puede requerir mucho tiempo debido a su formato. Se pueden acceder los diversos artículos individualmente con un clic sobre cualquier título enumerado a continuación. /CAC2/MilitaryReview/Archives/Spanish/MilitaryReview_20120630_art001SPA.pdf

Portada /CAC2/MilitaryReview/Archives/Spanish/MilitaryReview_20120630_art002SPA.pdf

Índice /CAC2/MilitaryReview/Archives/Spanish/MilitaryReview_20120630_art003SPA.pdf

2 9 Opciones políticas en una primavera cubana Profesor Gregory Weeks Erin Fiorey Despúes de más de veinte años de la caída de la Unión Soviética y más de 50 de la revolución cubana, el Gobierno de Cuba sigue siendo un terco recordatorio de que no todos los conflictos de la guerra fría han terminado. /CAC2/MilitaryReview/Archives/Spanish/MilitaryReview_20120630_art004SPA.pdf

10 22 Operaciones terrestres unificadas: La evolución de la doctrina del Ejército para lograr el éxito en el siglo XXI Coronel Bill Benson, Ejército de EUA Las Fuerzas Armadas de Estados Unidos comenzaron la segunda década del siglo XXI decisivamente comprometidas en operaciones alrededor del mundo, siguiendo una tendencia de prolongadas operaciones militares distintas a la guerra… /CAC2/MilitaryReview/Archives/Spanish/MilitaryReview_20120630_art005SPA.pdf

23 33 La brecha civil-militar no necesita convertirse en un abismo Ike Skelton Cuando Estados Unidos ganó su independencia de Gran Bretaña, el pueblo estadounidense sentía una subyacente desconfianza de las grandes fuerzas militares permanentes, una actitud que ha continuado a través de su historia. /CAC2/MilitaryReview/Archives/Spanish/MilitaryReview_20120630_art006SPA.pdf

34 46 La necesidad de revitalizar la estrategia cooperativa para el poder marítimo del siglo XXI Capitán de Navío Charles C. Moore II, Armada de EUA En 2007, la Armada de EUA, junto con el Cuerpo de Infantería de Marina y el Servicio de Guardacostas, promulgó la primera nueva estrategia naval desde 1986 con la publicación de A Cooperative Strategy for 21st Century Seapower, o Estrategia Cooperativa para el Poder Naval en el siglo XXI. /CAC2/MilitaryReview/Archives/Spanish/MilitaryReview_20120630_art007SPA.pdf

47 52 El WHINSEC: Forjador de Relaciones Internacionales y Democracias Regionales Teniente Coronel José Marrero, Ejército de EUA Teniente Coronel (R) Lee A. Rials, Ejército de EUA El Instituto de Cooperación para la Seguridad Hemisférica o WHINSEC (por sus siglas en inglés), celebró su 10o Aniversario el 13 de enero de 2011, con un evento especial en el cual participaron el Subcomandante General del Centro de Armas Combinadas, dignatarios locales, un ex Comandante y jefes del Centro de Excelencia de Maniobra. /CAC2/MilitaryReview/Archives/Spanish/MilitaryReview_20120630_art008SPA.pdf

53 59 Retirarse del servicio militar como una forma de disensión Mayor Daniel J. Sennott, Ejército de EUA En una reciente carta al redactor del periódico Stars and Stripes, un Teniente General del Ejército hizo un llamado a los militares activos, veteranos y civiles que estuvieran en desacuerdo con la derogación de la política "Don´t Ask, Don´t Tell" a que escribieran una carta a sus respectivos mandos y a los funcionarios gubernamentales electos. /CAC2/MilitaryReview/Archives/Spanish/MilitaryReview_20120630_art009SPA.pdf

60 68 Poner la carreta delante de los bueyes: La estrategia y el proceso presupuestario de EUA Mayor Matthew M. McCreary, Ejército de EUA El pueblo estadounidense ya está cansado después de diez años de guerra y la administración de Obama reconoce que su estrategia de repliegue de Afganistán estará condicionada por una evaluación más complaciente por parte del gobierno en ese país. Los cambios en la estrategia en los últimos tres años han añadido miles de soldados y miles de millones de dólares en el esfuerzo de guerra de EUA —el resultado ha sido una precipitada expansión del compromiso de Estados Unidos con Afganistán. /CAC2/MilitaryReview/Archives/Spanish/MilitaryReview_20120630_art010SPA.pdf

69 77 Perdido en la transmisión: Cómo el Ejército ha distorsionado el mensaje acerca de la naturaleza de su profesión Teniente Primero Anthony M. Formica, Ejército de EUA En el libro del periodista Sebastian Junger de 2010, titulado War, se entrega una crónica del tiempo que pasó desde 2007 hasta 2008, en el este de Afganistán con una compañía de la 173ª Brigada Aerotransportada en un esfuerzo auto-descrito por "transmitir lo que experimentan los soldados" en el combate. Incluso con un objetivo en mente aparentemente sencillo, Junger, sin darse cuenta, desencadenó un debate sobre el concepto del profesionalismo en el Ejército. /CAC2/MilitaryReview/Archives/Spanish/MilitaryReview_20120630_art011SPA.pdf

78 88 La iglesia militante: El contexto y las consecuencias de integrar a los capellanes militares en las operaciones Jacqueline E. Whitt, Doctora en Filosofía Desde principios del siglo XX, cuando los capellanes militares comenzaron a acompañar a los integrantes de las fuerzas militares estadounidenses en sus misiones en el extranjero, han servido como principales puntos de contacto entre los militares y los civiles extranjeros. El trabajo de los capellanes con el clero civil del lugar, las comunidades religiosas y organizaciones de asistencia, fue la base fundamental para relacionarse con estas. /CAC2/MilitaryReview/Archives/Spanish/MilitaryReview_20120630_art012SPA.pdf

89 89 Contraportada Military Review, la revista profesional del Ejército de Estados Unidos, celebró su nonagésimo aniversario de continua publicación el 2 de abril de 2012. /CAC2/MilitaryReview/Archives/Spanish/MilitaryReview_20120630_art013SPA.pdf